Обращение президента Южной Осетии Анатолия Бибилова в связи с недопущением распространения COVID-19 на территории Республики Южная Осетия:
Дорогие жители Республики Южная Осетия!
Я обращаюсь к вам в связи с необходимостью вместе противостоять новому недугу, с которым сегодня сталкивается весь мир.
Коронавирусная инфекция распространяется очень быстро, и тот факт, что в Южной Осетии не зафиксировано ни одного случая, не дает нам права быть уверенными в своей полной безопасности.
Руководство Южной Осетии предприняло ряд мер, которые минимизируют риски распространения инфекции. В первые же дни возникновения очага в Грузии была полностью закрыта граница с этой сопредельной территорией.
Было много разговоров и возмущения по этому поводу, однако сегодня мы видим, что принятое решение было правильным и своевременным.
Внутри республики запрещены культурно-массовые мероприятия; школы, детские сады, другие места массового скопления людей закрыты на карантин. Ограничено движение общественного транспорта. Большая часть работников бюджетной сферы имеет возможность оставаться дома, при этом сохраняется их заработная плата.
Однако важно понимать, что данные меры приняты исключительно для того, чтобы граждане могли изолироваться в своих домах. Ни в коем случае нельзя воспринимать это как возможность сходить в гости или собраться большой компанией. Эффективность любых ограничительных мер зависит от сознательности каждого отдельного гражданина.
Нельзя поддаваться паническим настроениям, однако так же важно не относиться легкомысленно к возникшей угрозе.
Каждый раз, когда мы без особой надобности выходим из дома или игнорируем рекомендации врачей, нам стоит подумать о своих близких, пожилых родителях, детях. Не надо подвергать их дополнительной опасности.
Уважаемые сограждане, с начала этой недели закрыта граница Южной Осетии с Россией. Это не распространяется на грузы, недостатка в продовольствии или медикаментах в республике не будет.
С другой стороны, ограничение на поездки в Россию дает Южной Осетии еще больший запас по времени. Мы получили своего рода отсрочку и имеем возможность подготовиться к худшему сценарию, которого, я очень надеюсь, удастся избежать.
Мы должны использовать опыт других стран. У нас нет случаев заражения, а мы уже тестируем граждан для распознавания инфекции.
Готовы инфекционные боксы, я в этом сегодня убедился сам. По согласованию с Российской Федерацией мы ожидаем поставок медицинского оборудования, дополнительных средств защиты и лекарств.
По моему поручению прорабатывается план на случай необходимости введения режима ЧС. Еще раз подчеркну, сегодня такой необходимости нет, случаи заболевания COVID-19 в Южной Осетии не выявлены.
Хочу отдельно обратиться к предпринимателям и их работникам, которые сегодня вынуждены приостановить свой бизнес. Принятые ограничительные меры утверждены до 12 апреля 2020 года. Это не большой срок. Гражданам, выплачивающим кредиты, предоставлена отсрочка. В случае необходимости продления ограничительных мер руководство республики предусмотрит дополнительные способы поддержать оказавшихся без заработка граждан.
Предпринимателей, на которых не распространяется карантин, я призываю не пользоваться сложной ситуацией в целях обогащения. Необоснованное завышение цен недопустимо и будет жестко пресекаться.
Дорогие друзья, человечество переживало и не такие вызовы, эпидемии случались и раньше, однако сегодня благодаря современным технологиям, оперативному реагированию, доступной информации мы можем быстрее остановить угрозу.
Каждому из нас надо определить свои приоритеты, понять, что важнее: здоровье или сиюминутные развлечения. Надо выработать разумное отношение к ситуации, оно должно быть спокойным и серьезным. Надо понимать, что все это временно, и чем ответственнее мы будем, тем быстрее справимся с этой опасностью.
Хочу обратиться к работникам фабрики БТК-4. Предприятие является стратегическим для Южной Осетии, на нем работает более 500 наших жителей.
Я встречался с руководством фабрики. Есть понимание возможной опасности, с которой мы можем столкнуться. В то же самое время предприняты все меры, чтобы на рабочих местах минимизировать риски заражения и сделать работу в стенах БТК-4 безопасной.
Друзья, всем нам я желаю здоровья и благополучия.
Еще раз прошу быть ответственными, чтобы не допустить инфекцию в нашу республику, в наши дома. Эта цель достижима только при совместных усилиях руководства и граждан страны.